রূপক বাক্য   Metaphorical or figurative expression

See রূপক বাক্য also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • তরকারিতে লবণ কম পড়লে পরে ঠিক করা সম্ভব, বেশি হলে সমস্যা - If the salt is less in a dish, you can fix it later, but too much is a problem
  • আপনি এটা কি জন্য চান? - Why do you need it?
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • আমার খেতে ইচ্ছা করছে না - I don’t feel like eating
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.